Salir del país con hijos menores de edad puede parecer un trámite simple, pero en Chile está regulado por normas específicas para proteger los derechos y la seguridad de los niños, niñas y adolescentes.

La ley exige ciertas autorizaciones legales cuando uno de los padres o tutores viaja con un menor sin la compañía del otro, y no cumplir con estos requisitos puede impedir la salida en el aeropuerto o generar sanciones.

En este artículo te explicamos cuándo se necesita autorización, quién la otorga, cómo tramitarla y qué pasa si hay desacuerdos entre los padres.

1. ¿Por qué existe esta exigencia para salir con menores de Chile?

El objetivo de esta norma es evitar que un menor salga del país sin el consentimiento de ambos padres, protegiendo su bienestar y previniendo situaciones de sustracción internacional de menores.

En Chile, las salidas del país de niños, niñas y adolescentes están reguladas por la Ley de Menores N° 16.618 y el Código Civil, que establecen que ambos padres deben autorizar el viaje, salvo excepciones.

Esto no significa que esté prohibido viajar, sino que se busca asegurar que ambos padres estén de acuerdo con el desplazamiento, especialmente si uno de ellos no acompañará al menor.

2. ¿Cuándo se necesita autorización para salir del país?

Depende de quién tiene el cuidado personal del menor y si el otro padre o madre viaja también.

Se necesita autorización cuando:

  • El menor viaja solo.
  • El menor viaja con uno de los padres, pero el otro no lo acompaña.
  • El menor viaja con otra persona (abuelos, tíos, amigos, profesores, etc.), sin la presencia de sus padres.

En todos estos casos, el acompañante debe portar una autorización notarial o judicial firmada por el padre o madre que no viaja.

3. ¿Cuándo no se necesita autorización de los padres?

No se necesita autorización si:

  • Ambos padres viajan juntos con el menor.
  • Uno de los padres ha fallecido (debe acreditarse con el certificado de defunción).
  • Uno de los padres ha perdido la patria potestad o el tribunal le ha restringido el derecho de autorizar salidas.
  • El menor vive solo con uno de los padres por sentencia judicial, y esta incluye la facultad de autorizar salidas al extranjero.

En este último caso, el padre o madre que tiene el cuidado personal debe portar una copia del fallo judicial que le otorga esa facultad.

4. Tipos de autorización para salir del país, con padres separados

Existen dos vías principales para autorizar la salida de un menor:

a) Autorización notarial

Es la más común y rápida. El padre o madre que no viaja debe acudir a una notaría y firmar un documento donde autoriza expresamente la salida del menor, indicando:

  • Nombre completo del niño y de la persona que viaja con él.
  • Destino y fechas del viaje.
  • Vigencia de la autorización (por ejemplo, solo para un viaje o por un periodo determinado).

Este documento se presenta en Policía Internacional (PDI) al momento de viajar.

b) Autorización judicial

Se requiere cuando uno de los padres no da su consentimiento o no es posible ubicarlo.

En ese caso, el otro padre puede acudir al Tribunal de Familia y solicitar la autorización judicial para salir del país, presentando antecedentes del viaje y del menor.

El tribunal evaluará si la salida no pone en riesgo los derechos del niño o su relación con el otro progenitor. Si lo estima conveniente, otorgará la autorización por resolución judicial.

5. ¿Qué ocurre si uno de los padres se opone al viaje?

Si existe oposición injustificada al viaje, el tribunal puede resolver el conflicto.

El juez analizará factores como:

  • Motivos del viaje (por ejemplo, vacaciones, estudios, tratamiento médico).
  • Duración de la salida.
  • Riesgos de no retorno o sustracción.
  • Impacto en la relación con el padre o madre que se queda.

En muchos casos, los tribunales autorizan viajes temporales siempre que se garantice el regreso del menor y se mantenga el contacto con el otro progenitor.

6. Menores con cuidado personal exclusivo o en situación especial

Cuando uno de los padres tiene el cuidado personal exclusivo del menor por resolución judicial, puede solicitar que se le otorgue también la facultad permanente para autorizar salidas del país, sin requerir el consentimiento del otro progenitor.

Esto suele concederse en casos donde el otro padre no mantiene contacto regular o vive en el extranjero, para evitar trámites repetitivos en cada viaje.

7. Documentos que se deben presentar al momento de viajar

La Policía de Investigaciones (PDI) exige los siguientes documentos para autorizar la salida:

  • Cédula de identidad o pasaporte vigente del menor.
  • Autorización notarial o judicial correspondiente.
  • Certificado de nacimiento o libreta de familia (para acreditar filiación).
  • En caso de fallecimiento de uno de los padres: certificado de defunción.

Si falta alguno de estos documentos, la PDI puede negar la salida del país hasta que se regularice la situación.

8. Consejos prácticos para padres separados

  • Si planeas viajar con tus hijos, gestiona la autorización con anticipación, especialmente si requieres una resolución judicial.
  • Guarda una copia digital y física del documento notarial o judicial.
  • Si tu hijo viaja con un tercero (como un colegio o familiar), asegúrate de detallar los datos del acompañante y del destino.
  • En caso de separación o conflicto, siempre es mejor buscar mediación familiar antes de recurrir al tribunal.

9. En resumen

En Chile, todo menor de 18 años necesita autorización para salir del país si no viaja acompañado por ambos padres.

Esta autorización puede ser notarial o judicial, según el grado de acuerdo entre los padres, y tiene como fin proteger el interés superior del niño.

La normativa no busca dificultar los viajes, sino garantizar que todas las salidas se realicen con seguridad, consentimiento y transparencia.

Cumplir con este requisito evita problemas legales y garantiza un viaje tranquilo para todos.